1
00:01:09,695 --> 00:01:16,535
كنا نعلم أنهم سيأتون من أجلنا.

2
00:01:18,996 --> 00:01:22,416
كما فعلوا دائمًا من قبل.

3
00:01:24,918 --> 00:01:29,673
لقد حاولنا تحذير الآخرين
أنهم سيأتون من أجلهم أيضًا.

4
00:01:31,133 --> 00:01:36,430
لأننا كنا نعرف إلى أي مدى سيذهبون.

5
00:01:40,934 --> 00:01:45,480
قبل أربع سنوات، كنت صائماً في الأدغال.

6
00:01:46,607 --> 00:01:54,607
رأيت ذلك سربًا من البعوض العملاق
سوف يأتي بالنسبة لنا.

7
00:01:56,700 --> 00:02:00,621
ورأيت أيضًا أن شخصًا، وصي،

8
00:02:00,746 --> 00:02:07,211
سيأتي من الشمال لمساعدتنا.

9
00:02:09,128 --> 00:02:16,595
سمعنا قصصا عنه
هذا المكان يسمى بيجستون.

10
00:02:17,095 --> 00:02:22,559
كنا نظن هذا الشخص
يمكن أن يقودنا إلى هناك

11
00:03:42,848 --> 00:03:44,283
لماذا لا تقتله؟

12
00:03:46,684 --> 00:03:48,787
كنت أستمع إليها.

13
00:03:50,655 --> 00:03:52,791
حسنًا، هيا.

14
00:03:55,227 --> 00:03:56,561
لن يطعمنا.

15
00:04:00,166 --> 00:04:03,436
- أمي.
- اه؟

16
00:04:03,502 --> 00:04:05,938
ما هو الفرق الرئيسي
بين مصاص الدماء والذئب؟

17
00:04:06,005 --> 00:04:08,274
أعني، أليس كذلك؟
نفس الشيء؟

18
00:04:08,340 --> 00:04:09,508
لا، ليس حقا.

19
00:04:09,574 --> 00:04:12,777
أعني كلاهما
كانوا بشرًا ذات يوم

20
00:04:12,845 --> 00:04:17,983
وكلاهما متأثر
بواسطة ضوء الشمس والقمر.

21
00:04:18,050 --> 00:04:20,853
أعتقد أن ذئاب ضارية ليست كذلك
تتأثر حقا بأشعة الشمس

22
00:04:20,920 --> 00:04:22,455
ولكن أكثر من ذلك القمر.

23
00:04:22,521 --> 00:04:27,026
أعتقد أن الاختلافات الرئيسية
في الواقع، كيف يموتون.

24
00:04:30,830 --> 00:04:34,233
- ويسي!
- أم!

25
00:04:34,300 --> 00:04:36,634
اخلعه، اخلعه.

26
00:04:37,570 --> 00:04:40,605
انها عالقة، حسنا؟

27
00:04:41,739 --> 00:04:45,211
أنت ذاهب لطرح،
الركبة. الركبة.

28
00:04:46,811 --> 00:04:48,948
واحد، اثنان...

29
00:04:54,752 --> 00:04:56,788
اسمحوا لي أن ننظر إليها.

30
00:04:56,856 --> 00:04:59,724
سيكون الأمر على ما يرام.

31
00:04:59,791 --> 00:05:01,994
مهلا، سيكون الأمر على ما يرام.

32
00:05:03,863 --> 00:05:07,333
دعنا نعود إلى المنزل. تمام. مستعد؟

33
00:05:07,399 --> 00:05:09,667
سيكون الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟

34
00:05:09,734 --> 00:05:11,871
هيا، دعونا نذهب.

35
00:05:11,937 --> 00:05:14,173
جاهز، واحد اثنان ثلاثة.

36
00:05:18,911 --> 00:05:20,546
آه.

37
00:06:35,888 --> 00:06:38,257
وايسي، اصمت.

38
00:07:18,264 --> 00:07:19,898
يا!

39
00:07:43,889 --> 00:07:45,357
سيأتي المزيد.

40
00:07:48,694 --> 00:07:50,162
تعال.

41
00:08:11,050 --> 00:08:13,818
أمي، ساقي تؤلمني.

42
00:08:14,586 --> 00:08:16,422
علينا أن نواصل التحرك.

43
00:10:04,763 --> 00:10:07,332
لا أحد يستطيع رؤية وجهك.

44
00:10:07,399 --> 00:10:08,634
لا احد.

45
00:10:26,151 --> 00:10:27,786
جميع الوثائق
يجب أن تكون محدثة،

46
00:10:27,854 --> 00:10:30,722
بما في ذلك ولادة طفلك
شهادة، سجلات طبية،

47
00:10:30,789 --> 00:10:33,459
ورمز الوصول الشخصي.

48
00:10:33,525 --> 00:10:37,029
حيازة أو إخفاء القاصرين
تجاوز السن القانونية يعتبر جناية.

49
00:10:42,401 --> 00:10:46,638
مساعدة أولئك الذين يمتلكون أو
إخفاء القاصرين هو أيضا جناية.

50
00:10:46,705 --> 00:10:50,375
الإبلاغ عن أي مشبوهة
النشاط إلى السلطات.

51
00:10:52,744 --> 00:10:55,681
وهذا تذكير بذلك
الأكاديمية الفيدرالية...

52
00:10:55,747 --> 00:10:57,483
هيا، دعنا نذهب.

53
00:10:57,549 --> 00:10:59,389
سن تناول لديه
تغيرت إلى أربع سنوات من العمر.

54
00:10:59,418 --> 00:11:02,488
القصر الذين ولدوا في أو قبل ذلك
سبتمبر 2039

55
00:11:02,554 --> 00:11:06,458
يجب إبلاغه إلى
أقرب مكتب قبول الأكاديمية.

56
00:11:06,525 --> 00:11:11,129
يقع أقرب مكتب
في كاتدرائية جيمستاون.

57
00:11:12,130 --> 00:11:13,632
يجب على جميع الوثائق
كن محدثًا،

58
00:11:13,699 --> 00:11:15,902
بما في ذلك طفلك
شهادة ميلاد,

59
00:11:15,969 --> 00:11:19,771
السجلات الطبية,
ورمز الوصول الشخصي.

60
00:11:19,839 --> 00:11:24,243
حيازة أو إخفاء القاصرين
تجاوز السن القانوني جريمة..

61
00:11:26,078 --> 00:11:27,679
من يعيش هنا؟

62
00:11:28,547 --> 00:11:30,582
أصبحت المدينة مظلمة
بعد الحرب.

63
00:11:34,219 --> 00:11:36,188
وذهب البعض إلى الجانب الآخر.

64
00:11:44,831 --> 00:11:47,000
يا إلهي، يا إلهي.

65
00:11:47,065 --> 00:11:48,567
هل هذا طفل؟

66
00:11:48,634 --> 00:11:52,371
لا، لا. لا، لا. لا بأس،
لا بأس. يتمسك.

67
00:11:53,438 --> 00:11:56,041
كل شيء على ما يرام، تري.
يخرج. هيا خارجا.

68
00:11:56,808 --> 00:11:58,076
يرى؟

69
00:12:00,546 --> 00:12:02,314
لقد بدأت في ذلك
أعتقد أن ابني

70
00:12:02,381 --> 00:12:04,249
كان الوحيد الحر المتبقي.

71
00:12:12,892 --> 00:12:14,693
نحن نتمسك بأنفسنا.

72
00:14:00,033 --> 00:14:01,500
لا بأس.

73
00:14:02,167 --> 00:14:03,702
لقد كان هنا منذ زمن طويل.

74
00:14:08,240 --> 00:14:09,876
يرى؟

75
00:14:09,942 --> 00:14:11,443
لقد مات.

76
00:14:19,785 --> 00:14:20,920
هل يمكنك سماع ذلك؟

77
00:14:22,721 --> 00:14:23,856
ماذا تقصد؟

78
00:14:23,923 --> 00:14:25,490
لا يزال يتنفس.

79
00:14:31,931 --> 00:14:33,099
هل رأيتك؟!

80
00:14:33,166 --> 00:14:35,567
- لا أعرف إذا كان الأمر كذلك!
- أب! أب!

81
00:14:37,837 --> 00:14:39,771
يذهب!

82
00:14:39,839 --> 00:14:41,540
أب!

83
00:14:41,606 --> 00:14:43,910
- ادخل هناك.
- أنا قادم!

84
00:14:44,977 --> 00:14:46,045
أب!

85
00:14:49,781 --> 00:14:51,717
يا.

86
00:14:51,783 --> 00:14:52,784
تجميد.

87
00:14:52,852 --> 00:14:54,319
لا تتحرك!

88
00:14:55,922 --> 00:14:57,489
عمري ثمانية عشر!

89
00:14:57,556 --> 00:14:58,958
لا تتحرك!

90
00:15:01,359 --> 00:15:03,395
سيدي، لا. ابني في الثامنة عشرة.

91
00:15:03,462 --> 00:15:05,430
- من فضلك يا سيدي.
- لا يا سيدي.

92
00:15:05,497 --> 00:15:06,966
أعطني معصميك. يتحرك!

93
00:15:14,907 --> 00:15:19,145
خمسة عشر! سيدي، أنت في
الحيازة غير المشروعة

94
00:15:19,212 --> 00:15:22,414
من قاصر غير مسجل،
الممتلكات الرسمية للدولة.

95
00:15:22,481 --> 00:15:23,916
- لو سمحت!
- النزول!

96
00:15:23,983 --> 00:15:26,018
لا! من فضلك لا تفعل ذلك
خذ ابني. لو سمحت! لا!

97
00:15:26,085 --> 00:15:27,519
أبي، مساعدة! أبي، مساعدة!

98
00:15:27,586 --> 00:15:28,820
- لا يا تري!
- ترجل!

99
00:15:28,888 --> 00:15:30,655
تري! تذكر ما قلته لك!

100
00:15:30,722 --> 00:15:33,025
استمع لي، تذكر ماذا
قلت لك! من فضلك-ابني.

101
00:15:34,626 --> 00:15:36,528
البقاء أسفل!

102
00:16:14,200 --> 00:16:17,669
اه، لا أستطيع. انه مؤلم حقا.

103
00:17:08,486 --> 00:17:09,856
في الأكاديمية الفيدرالية

104
00:17:09,922 --> 00:17:12,892
أطفالك يتلقون
تعليم على مستوى عالمي.

105
00:17:12,959 --> 00:17:14,693
هيا، اسرع!

106
00:17:14,759 --> 00:17:16,896
الأكاديمية
سوف تبقي أطفالك آمنة

107
00:17:16,963 --> 00:17:19,631
أثناء فترة ما بعد الحرب الأهلية
جهود إعادة البناء

108
00:17:19,698 --> 00:17:21,800
استمر في مدينتك.

109
00:17:22,467 --> 00:17:25,071
يا. تعال. دعنا نذهب!

110
00:17:25,137 --> 00:17:27,974
الأكاديمية الفيدرالية
سن التناول في الآونة الأخيرة...

111
00:17:28,040 --> 00:17:29,441
انتبه لخطواتك!

112
00:17:29,507 --> 00:17:31,244
تغيرت إلى أربع سنوات من العمر.

113
00:17:31,310 --> 00:17:35,248
يرجى الإبلاغ عن القاصرين إلى
أقرب مكتب قبول الأكاديمية.

114
00:17:35,314 --> 00:17:39,151
لراحتك، هناك
خمسة مكاتب لخدمتك.

115
00:17:39,218 --> 00:17:41,087
هنا، استمر في هذا.

116
00:17:46,725 --> 00:17:50,129
دعنا نذهب، هيا.
هيا، هيا.

117
00:17:56,369 --> 00:17:59,238
الوحيد
الطريق للحصول على الجنسية.

118
00:17:59,305 --> 00:18:03,475
كل طفل يستحق
فرصة لمستقبل أكثر إشراقا.

119
00:18:04,310 --> 00:18:06,212
أنا خريج الأكاديمية.

120
00:18:06,279 --> 00:18:09,849
- أنا خريج الأكاديمية.
- وهذا بيير.

121
00:18:09,916 --> 00:18:11,483
سجل طفلك اليوم.

122
00:18:11,549 --> 00:18:12,919
من هو الذي؟

123
00:18:12,985 --> 00:18:13,853
بيير.

124
00:18:13,920 --> 00:18:15,388
اعتدت أن أعتني به.

125
00:18:15,453 --> 00:18:17,589
في الأكاديميات،
الأحلام تتحقق.

126
00:18:17,656 --> 00:18:20,425
وتذكر أنه القانون!

127
00:18:22,228 --> 00:18:23,795
انزل! انزل!

128
00:18:23,863 --> 00:18:25,031
انزل!

129
00:18:34,739 --> 00:18:36,175
حسنًا، دعنا نذهب.

130
00:18:44,516 --> 00:18:46,118
روبرتا...

131
00:18:47,887 --> 00:18:49,621
إنه نحن.

132
00:18:49,688 --> 00:18:52,024
لا! أحبائي ؟

133
00:18:59,198 --> 00:19:00,632
عجل. عجل.

134
00:19:11,310 --> 00:19:12,979
همم.

135
00:19:14,646 --> 00:19:16,115
لا أستطيع أن أصدق أنه أنت!

136
00:19:16,182 --> 00:19:17,950
من الجيد رؤيتك.

137
00:19:18,951 --> 00:19:22,188
مهلا، هل يمكنني الحصول على
أنظر إليك بشكل أفضل؟

138
00:19:27,559 --> 00:19:29,128
يا بلدي.

139
00:19:30,830 --> 00:19:33,798
أنت أجمل
مما كانت عليه في أحلامي.

140
00:19:36,534 --> 00:19:38,838
هذه روبرتا.
إنها صديقة قديمة.

141
00:19:38,904 --> 00:19:42,607
نعم، أنا لها
صديق قديم متهالك.

142
00:19:44,676 --> 00:19:46,778
هنا، دعنا نجلسك، مهلا؟

143
00:19:49,714 --> 00:19:52,084
أنت جيدة أو أنت طيب؟ حسنا، انتظر.

144
00:19:55,754 --> 00:19:57,957
ها أنت ذا. تمام.

145
00:20:01,861 --> 00:20:05,563
مهلا، هل تتذكرني؟
قليلا فقط؟

146
00:20:07,233 --> 00:20:10,302
لقد علمتني الغناء
إلى النحل

147
00:20:10,369 --> 00:20:14,806
منذ زمن طويل
وما زلت أفعل ذلك.

148
00:20:15,941 --> 00:20:18,844
لذلك أحصل على هذه اللحظة
لأشكرك، كما تعلمون.

149
00:20:20,513 --> 00:20:21,914
شكرًا لك.

150
00:20:23,615 --> 00:20:25,985
مهلا، أنا أعلم.

151
00:20:26,052 --> 00:20:27,685
انتظر، حسنا.

152
00:20:30,523 --> 00:20:32,158
أوه! ها هم.

153
00:20:39,631 --> 00:20:43,169
الآن افتح يدك، مسطحة.

154
00:20:54,646 --> 00:20:56,614
مهلا ، مخيف!

155
00:20:56,681 --> 00:20:59,018
أوه، أنا أحبك.

156
00:21:01,554 --> 00:21:02,888
لا بأس.

157
00:21:04,490 --> 00:21:06,225
مخيف، انظر.

158
00:21:06,992 --> 00:21:09,228
مفتوحة على مصراعيها، هذا كل شيء.

159
00:21:17,303 --> 00:21:18,537
هل يمكنك سماع خرخرة لها؟

160
00:21:21,273 --> 00:21:23,675
يا إلهي،
إنها تحبك كثيرًا.

161
00:21:27,546 --> 00:21:29,115
هل يمكنك التحدث معها أيضا؟

162
00:21:33,919 --> 00:21:36,222
لقد كنت في
بوش كل هذا الوقت؟

163
00:21:38,723 --> 00:21:41,659
كم من الوقت مضى،
خمس سنوات؟

164
00:21:42,595 --> 00:21:45,030
- ستة.
- ستة؟

165
00:21:47,500 --> 00:21:49,301
ليس سهلا،

166
00:21:49,368 --> 00:21:51,203
حتى بالنسبة لسيدة الأدغال.

167
00:21:53,372 --> 00:21:56,408
وماذا عنا
تعقب قليلا؟

168
00:21:56,475 --> 00:21:57,943
رأسها دائما في الغيوم.

169
00:21:58,010 --> 00:22:00,846
هاه، ليس مكانا سيئا ليكون.

170
00:22:01,813 --> 00:22:03,349
إنها بحاجة إلى الدواء.

171
00:22:06,085 --> 00:22:09,288
يقومون بدوريات في جميع العيادات الآن.

172
00:22:09,355 --> 00:22:11,957
سوف يستغرق أسابيع.

173
00:22:12,024 --> 00:22:14,493
نعم، انها مصابة

174
00:22:14,560 --> 00:22:16,228
والأمر يزداد سوءا.

175
00:22:27,139 --> 00:22:30,176
رأيت بيير، على الشاشة.

176
00:22:33,879 --> 00:22:37,149
حسنا، ابني طيار الآن.

177
00:22:40,752 --> 00:22:42,421
أين تلك الصورة؟

178
00:22:44,890 --> 00:22:48,027
أرسل لي هذه الصورة
عندما تخرج.

179
00:23:02,141 --> 00:23:04,677
لذا فإن الطائرات بدون طيار،
هل يقدمون الطعام الآن؟

180
00:23:04,742 --> 00:23:07,012
نعم، على ما يبدو
إنهم حتى ذكاء اصطناعي. الآن.

181
00:23:07,079 --> 00:23:09,848
المونشوس لديهم
العقول الصغيرة الخاصة.

182
00:23:11,850 --> 00:23:14,086
لكنهم ما زالوا
مرسلة من إيمرسون؟

183
00:23:14,153 --> 00:23:17,856
نعم لقد قتلوانا في الحرب

184
00:23:17,923 --> 00:23:22,194
الآن يقولون أنهم يريدون
لإطعامنا، من يدري؟

185
00:23:28,667 --> 00:23:32,204
وأنتما،
أين تريد أن تذهب؟

186
00:23:33,439 --> 00:23:35,807
لا أعرف.

187
00:23:35,874 --> 00:23:37,443
العودة إلى الأدغال؟

188
00:23:39,345 --> 00:23:41,046
أنت ... أنت ...

189
00:23:43,582 --> 00:23:46,485
كما تعلمون، يمكنك
أرسلها إلى المدرسة.

190
00:23:46,552 --> 00:23:48,087
الحصول على جنسيتها.

191
00:23:49,655 --> 00:23:51,190
لا.

192
00:23:51,257 --> 00:23:55,261
بيير لديه حقا
حياة جيدة في إيمرسون.

193
00:23:56,829 --> 00:23:58,163
بعيدا عن كل هذا الهراء .

194
00:23:58,230 --> 00:24:00,833
نعم، ولكنك سوف
لن أراه مرة أخرى.

195
00:24:07,673 --> 00:24:10,609
لقد اعتنيت بها

196
00:24:10,676 --> 00:24:12,511
عندما كانت في أمس الحاجة إلى والدتها.

197
00:24:16,882 --> 00:24:19,985
هل تريد حقا
لها أن تكون عالقة هنا؟

198
00:24:21,786 --> 00:24:24,789
ليس لدينا طريقة للخروج، ولكن ليس لها.

199
00:24:27,693 --> 00:24:29,328
ابني عنده...

200
00:24:29,962 --> 00:24:31,830
لديها الكثير هناك

201
00:24:31,897 --> 00:24:33,966
من أي وقت مضى يمكن أن أعطيه هنا.

202
00:24:35,901 --> 00:24:38,971
أكثر من واسي
يمكن أن يكون هنا من أي وقت مضى.

203
00:25:47,806 --> 00:25:51,143
يا! مهلا،
مشاهدة هذا واحد هناك!

204
00:25:57,416 --> 00:25:59,118
جينغو.

205
00:26:02,821 --> 00:26:04,156
سوف يقومون بالتحقق في كل مكان.

206
00:26:04,223 --> 00:26:05,224
أين يمكننا الاختباء؟

207
00:26:05,290 --> 00:26:06,959
لا يمكن العثور عليها معها!

208
00:26:07,960 --> 00:26:09,695
أم؟

209
00:26:09,762 --> 00:26:10,963
كيف نخرج؟

210
00:26:11,029 --> 00:26:13,298
إنها تتصل بك،
إنها تتصل!

211
00:26:13,365 --> 00:26:16,902
- اه! إنه مؤلم.
- تعال.

212
00:26:19,438 --> 00:26:21,974
تعال، تعال، تعال، تعال.
هنا، هيا.

213
00:26:22,040 --> 00:26:26,145
- إنها تحترق.
- لا! لا يمكنك تحريكها.

214
00:26:37,489 --> 00:26:38,924
لا...

215
00:26:48,233 --> 00:26:51,303
- هل سيساعدونها؟
- نعم. نعم. نعم.

216
00:26:55,107 --> 00:26:56,675
كل شيء على ما يرام.

217
00:26:56,742 --> 00:26:58,243
سيكون الأمر على ما يرام.

218
00:27:05,350 --> 00:27:07,619
انا ذاهب للحصول على
لك بعض الدواء

219
00:27:10,956 --> 00:27:12,991
سأعود حالا، حسنا؟

220
00:27:25,304 --> 00:27:27,372
وهذا سيكون أفضل لها.

221
00:27:29,843 --> 00:27:33,312
هناك قاصر في المتجر،
هناك وهي مريضة.

222
00:27:33,378 --> 00:27:35,247
صغير! أنت معي!

223
00:29:43,108 --> 00:29:45,377
-صباح الخير لورنا.
- صباح.

224
00:30:07,432 --> 00:30:09,534
أدخل للفوز
يانصيب المواطنة.

225
00:30:09,601 --> 00:30:12,738
يمكنك الفوز بجواز سفر
إلى العاصمة المشرقة

226
00:30:12,804 --> 00:30:14,239
ولاية إيمرسون,

227
00:30:14,306 --> 00:30:17,076
حيث السلام
والازدهار يسود.

228
00:30:17,142 --> 00:30:19,444
لا تفوتك الفرصة،
قم بالتسجيل اليوم.

229
00:30:19,511 --> 00:30:22,247
هذا ما فعلته.

230
00:30:22,314 --> 00:30:25,217
تعلمون، لقد كنت...
"ما الذي يتحدث عنه؟"

231
00:30:25,283 --> 00:30:27,786
على أية حال.

232
00:30:27,854 --> 00:30:30,056
ما كنت قد تصل إلى؟
مثل ماذا فاتني؟

233
00:30:30,123 --> 00:30:31,823
بخلاف هذا لا شيء.

234
00:30:32,724 --> 00:30:34,726
لا شئ؟

235
00:30:34,793 --> 00:30:36,194
هل إفتقدتني؟

236
00:30:36,261 --> 00:30:38,397
حتى قليلا فقط؟

237
00:30:39,098 --> 00:30:40,699
مهلا، تحقق من هذا.

238
00:30:42,734 --> 00:30:44,336
أنظر إلى هذا.

239
00:30:44,403 --> 00:30:45,905
هل يعجبك ذلك؟

240
00:30:45,972 --> 00:30:47,739
قرون الوعل.

241
00:30:50,575 --> 00:30:51,878
ربما ينبغي لي أن أذهب.

242
00:30:51,944 --> 00:30:54,813
أم، الاستماع، حصلت
شيئا لأقول لك.

243
00:30:56,615 --> 00:31:00,485
أنت تعرف هذا الرجل العجوز
كنت أخبرك عنه؟

244
00:31:00,552 --> 00:31:03,722
حسنا، يحب، يعرف كل شيء
أنواع من القرف، أليس كذلك؟

245
00:31:03,789 --> 00:31:05,223
و...

246
00:31:06,224 --> 00:31:08,027
هو ربطني...

247
00:31:08,094 --> 00:31:10,096
لقد ربطنا.

248
00:31:10,163 --> 00:31:12,798
وهي ضخمة.

249
00:31:13,833 --> 00:31:15,300
ما هو؟

250
00:31:18,704 --> 00:31:23,176
لماذا لا تقابلني
غدا في حديقة الحيوان

251
00:31:23,241 --> 00:31:24,944
وسأخبرك عن ذلك.

252
00:31:26,745 --> 00:31:29,514
تعال. تعال!

253
00:31:29,581 --> 00:31:31,717
ماذا حصلت على الذهاب، هاه؟

254
00:33:56,062 --> 00:33:57,562
أنت اصمت!

255
00:34:01,499 --> 00:34:02,734
ما هي مشكلتهم الآن؟

256
00:34:02,801 --> 00:34:05,704
أوه، بعض الإرهابيين
الخلية هناك.

257
00:34:05,770 --> 00:34:10,142
لقد حصلوا على نصيحة حول هؤلاء الرجال
الذين هاجموا الأكاديميات.

258
00:34:10,209 --> 00:34:11,143
من المفترض.

259
00:34:11,210 --> 00:34:12,945
لماذا؟

260
00:34:13,012 --> 00:34:14,379
لا أدري.

261
00:34:14,446 --> 00:34:16,082
الاتجار بالأطفال؟

262
00:34:30,263 --> 00:34:31,563
كوخ.

263
00:34:39,238 --> 00:34:40,505
انتباه.

264
00:34:49,181 --> 00:34:52,751
يوم الاختيار هو بعد أسبوع واحد.

265
00:34:54,220 --> 00:34:56,788
إذا كنت تريد أن يتم اختيارك

266
00:34:56,856 --> 00:35:02,427
باعتباره الشخص الذي ينقل أكثر من غيرنا
أكاديمية النخبة في ولاية إيمرسون,

267
00:35:03,195 --> 00:35:05,730
يجب أن تعمل من أجل ذلك.

268
00:35:06,999 --> 00:35:10,036
فيكتوريا، من فضلك
قيادة التعهد.

269
00:35:17,176 --> 00:35:20,612
ونعاهد قلوبنا
وإعطاء ولائنا

270
00:35:20,679 --> 00:35:22,415
الى جمهوريتنا المجيدة .

271
00:35:22,480 --> 00:35:27,485
نشيد بالجنوب العظيم
أمة لتحررنا

272
00:35:27,552 --> 00:35:30,156
وأقسم رسميا
لحمايتها،

273
00:35:30,222 --> 00:35:32,457
بسم الله,

274
00:35:32,524 --> 00:35:34,726
حريتنا وحريتنا.

275
00:35:35,694 --> 00:35:37,495
دولة واحدة،

276
00:35:37,562 --> 00:35:40,465
لغة واحدة وعلم واحد.

277
00:36:02,487 --> 00:36:04,589
أنت جميلة.

278
00:36:04,656 --> 00:36:06,425
هل أنت مستعد للاحتفال؟

279
00:36:06,491 --> 00:36:08,626
أشعر بالتعب نوعا ما الليلة.

280
00:36:08,693 --> 00:36:11,596
أنا أعرف. أنا أعلم أنك كذلك.

281
00:36:12,865 --> 00:36:15,734
هذا لأنك فيه
هذا القرف قذر

282
00:36:16,634 --> 00:36:19,571
ويجب عليك الخروج، وأنا كذلك.

283
00:36:22,540 --> 00:36:24,809
كنت أفكر
سنذهب إلى إيمرسون.

284
00:36:27,413 --> 00:36:29,115
هذا يبدو ممتعا.

285
00:36:29,181 --> 00:36:30,282
لا، أنا جاد.

286
00:36:31,984 --> 00:36:34,619
تذكر ذلك الرجل العجوز
قلت لك عنه؟

287
00:36:35,687 --> 00:36:37,256
حسنا، لقد ربطني.

288
00:36:38,757 --> 00:36:42,928
أعني أنه ربطني
مع المواطنة.

289
00:36:42,995 --> 00:36:44,930
ماذا؟ كيف؟

290
00:36:56,674 --> 00:36:59,111
تتم إعادة برمجة هويتي
الآن حسنا؟

291
00:36:59,178 --> 00:37:02,248
وهكذا حالك،
لقد دفعت ثمنها، حسنًا؟

292
00:37:02,314 --> 00:37:04,216
في أربعة أيام،
سنكون شرعيين

293
00:37:04,283 --> 00:37:06,252
كمواطنين وضع سخيف.

294
00:37:07,420 --> 00:37:09,422
هل يمكنك أن تصدق ذلك؟

295
00:37:09,488 --> 00:37:12,258
يمكنك الحصول على أي شيء لك
تريد هناك، أي شيء!

296
00:37:12,324 --> 00:37:15,161
نعم، ولكن أليس كذلك؟
للعيش مع هؤلاء المتسكعون؟

297
00:37:15,895 --> 00:37:18,831
نعم ومن يبالي؟

298
00:37:19,664 --> 00:37:21,033
لقد قلت أن لديك طفل صحيح؟

299
00:37:21,100 --> 00:37:23,635
يمكنك أن تكون معها
عندما تتخرج.

300
00:37:26,172 --> 00:37:27,772
ولم لا؟

301
00:37:32,211 --> 00:37:33,578
هل أنت جاد؟

302
00:37:36,549 --> 00:37:38,084
نعم.

303
00:38:16,355 --> 00:38:18,524
حسنا على الأقل
ليس علي أن أنام

304
00:38:18,591 --> 00:38:20,259
بجانب فتاة بوش.

305
00:38:20,326 --> 00:38:22,561
أنا أعرف!
يجب عليك تبديل الأسرة معي.

306
00:38:22,627 --> 00:38:23,863
مستحيل!

307
00:38:23,929 --> 00:38:26,332
نعجة! رائحة شيء ما.

308
00:38:26,398 --> 00:38:29,068
أعتقد أنها تنفست
على هذه الوسادة.

309
00:38:30,635 --> 00:38:32,637
ليلة سعيدة يا فتيات.

310
00:38:32,704 --> 00:38:34,772
إجمالي!

311
00:38:34,840 --> 00:38:37,276
هادئ. الاستلقاء، الاستلقاء!

312
00:39:05,670 --> 00:39:08,240
إستير، تعالي معي.

313
00:40:59,685 --> 00:41:01,120
سهل.

314
00:41:02,288 --> 00:41:04,056
سهل.

315
00:41:07,626 --> 00:41:10,296
مهلا، من أين أتيت؟

316
00:41:28,580 --> 00:41:30,082
نعم، هيا.

317
00:41:39,591 --> 00:41:43,595
خذ الحق،
الباب مفتوح.

318
00:41:48,300 --> 00:41:49,601
لا، تصمد.

319
00:42:01,146 --> 00:42:02,915
أنت على وشك الوصول.

320
00:42:08,620 --> 00:42:10,589
أنت واضح، اذهب الآن.

321
00:42:18,564 --> 00:42:19,698
ابتعد عن هؤلاء الأطفال!

322
00:42:19,765 --> 00:42:21,066
ما...!

323
00:42:22,167 --> 00:42:23,535
من أنت بحق الجحيم؟

324
00:42:23,602 --> 00:42:24,937
ابتعد عني!

325
00:42:25,003 --> 00:42:27,841
يذهب! احصل عليها، احصل عليها!

326
00:42:27,906 --> 00:42:30,175
- لا يزال!
- دعني أذهب!

327
00:42:30,242 --> 00:42:31,944
اسرع.

328
00:42:46,625 --> 00:42:48,293
لقد اعترضتنا.

329
00:42:53,490 --> 00:42:55,242
هذه أرض كري.

330
00:43:00,672 --> 00:43:03,108
من أنت و
من أين أنت؟

331
00:43:05,845 --> 00:43:07,179
أجب عن السؤال.

332
00:43:11,417 --> 00:43:13,018
نيسكا هالكرو.

333
00:43:14,052 --> 00:43:15,921
نيسكا.

334
00:43:17,514 --> 00:43:18,514
أنت كري؟

335
00:43:19,625 --> 00:43:21,393
من كيسكاتشوانوهك.

336
00:43:24,188 --> 00:43:25,397
هل تتكلم الكري؟

337
00:43:28,767 --> 00:43:30,235
قليلا.

338
00:43:31,437 --> 00:43:34,173
ماذا تفعل
مع الاطفال؟

339
00:43:34,239 --> 00:43:36,708
ماذا كنت تفعل
خارج الأكاديمية؟

340
00:43:39,378 --> 00:43:42,681
في الواقع، لقد تم اختطافي
من قبل بعض قومك

341
00:43:42,748 --> 00:43:44,249
مع طفلين.

342
00:44:09,483 --> 00:44:11,026
هل كنت تتبعها؟

343
00:44:11,376 --> 00:44:12,879
لا، ولكنني رأيتها من قبل.

344
00:44:12,946 --> 00:44:15,047
إنها بائعة بيري
في السوق.

345
00:44:16,073 --> 00:44:17,574
أعتقد أنها قد تكون okanaweyihcikew.

346
00:44:19,518 --> 00:44:21,987
ها؟ حقًا؟

347
00:44:22,054 --> 00:44:23,890
هممممم.

348
00:44:23,957 --> 00:44:25,357
تشارلي.

349
00:44:25,415 --> 00:44:28,460
اكتشف كل ما تستطيع عنها. عجل.

350
00:44:29,061 --> 00:44:30,886
لا تدعها تغيب عن ناظريك.

351
00:44:30,941 --> 00:44:33,131
أنا بحاجة للتحدث مع
شيوخ وزعماء.

352
00:44:33,382 --> 00:44:34,091
انتظر.

353
00:44:34,174 --> 00:44:35,174
لا.

354
00:44:35,676 --> 00:44:36,676
لا.

355
00:44:37,803 --> 00:44:39,721
قد يكون بحثنا قد انتهى.

356
00:44:48,580 --> 00:44:51,350
لذلك عندما أضع جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي جانباً
أرى ليو وسومونيس

357
00:44:51,416 --> 00:44:53,418
القادمة حول
الزاوية مع طفلين،

358
00:44:53,485 --> 00:44:55,687
ومن العدم
تأتي لكمة طائرة.

359
00:44:55,754 --> 00:44:59,191
كان مثل ووش!
أطلق عليه الرصاص في الظلام.

360
00:44:59,859 --> 00:45:02,494
مرحبًا! مثل النينجا.

361
00:45:04,204 --> 00:45:07,791
لقد كنت مشغولاً للغاية باللعب أثناء ذلك
كانت هناك معركة مستمرة،

362
00:45:07,833 --> 00:45:09,835
أنت لم تلاحظ قدومها

363
00:45:11,436 --> 00:45:13,138
لم تكن مثل
الجنود بالرغم من ذلك.

364
00:45:13,205 --> 00:45:15,440
كانت صامتة القاتلة.

365
00:45:16,383 --> 00:45:17,926
تماما مثل فرتس الخاص بك.

366
00:45:19,678 --> 00:45:23,081
قلت لك
كان ذلك شخصيًا. أيا كان.

367
00:45:27,394 --> 00:45:28,937
مرحبا نيسكا.

368
00:45:31,690 --> 00:45:33,358
اسمي صغير.

369
00:45:33,400 --> 00:45:35,235
أحضر لها بعض الطعام.

370
00:45:52,419 --> 00:45:54,796
لقد استيقظت

371
00:45:55,172 --> 00:45:57,341
أن يأتي ويلتقي بهذه المرأة.

372
00:45:58,217 --> 00:45:59,217
أين هي؟

373
00:45:59,968 --> 00:46:01,303
ها هي.

374
00:46:01,345 --> 00:46:02,596
من كيسكاتشوانوهك.

375
00:46:04,139 --> 00:46:05,139
نيسكا تعال.

376
00:46:23,575 --> 00:46:27,371
أنا سعيد بلقائك.

377
00:46:36,505 --> 00:46:44,505
منذ فترة طويلة، قيل لنا أن شخص ما
سوف يصل من الشمال

378
00:46:45,097 --> 00:46:49,726
لقد كنا ننتظر
بالنسبة لك لفترة طويلة.

379
00:46:50,519 --> 00:46:54,147
أنت الوصي.

380
00:47:03,365 --> 00:47:05,951
والآن سوف نرقص.

381
00:47:06,618 --> 00:47:14,618
وتمت إعادة طفلين آخرين
جنبا إلى جنب مع واحد منا. مرحباً.

382
00:47:48,995 --> 00:47:50,762
هل أنا محتجز هنا؟

383
00:47:50,830 --> 00:47:52,899
لأنني حقا
بحاجة للعودة.

384
00:47:56,768 --> 00:47:59,072
أنت تعيش من أي وقت مضى
مع شعبك؟

385
00:47:59,138 --> 00:48:00,706
هل فعلت؟

386
00:48:02,441 --> 00:48:04,342
أنت بعيد جدًا عن المنزل.

387
00:48:05,610 --> 00:48:07,512
أذهب حيث أحتاج.

388
00:50:04,596 --> 00:50:06,631
لديك طفل في الأكاديمية؟

389
00:50:20,645 --> 00:50:22,614
تم أخذها في الخريف.

390
00:50:24,783 --> 00:50:26,953
لقد كانت مجرد طفلة صغيرة في ذلك الوقت.

391
00:50:31,423 --> 00:50:32,757
إنها في الحادية عشرة.

392
00:50:38,865 --> 00:50:42,801
لقد نجوت لفترة طويلة جدًا
الوقت وحده معها، نيسكا.

393
00:50:44,769 --> 00:50:47,974
من اللافت للنظر أنك كنت كذلك
قادرة على حمايتها لفترة طويلة.

394
00:50:49,141 --> 00:50:51,077
ليس فقط يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك.

395
00:50:54,779 --> 00:50:56,916
سأجدها مرة أخرى

396
00:50:57,749 --> 00:50:59,684
على الجانب الآخر.

397
00:51:03,105 --> 00:51:06,149
مرحبا بكم هنا
في كيتساكي، نيسكا.

398
00:51:06,775 --> 00:51:09,862
يأتي. احصل على بعض الراحة.

399
00:51:43,495 --> 00:51:44,931
تعال بهذه الطريقة.

400
00:52:23,519 --> 00:52:25,437
مرحبا نيسكا.

401
00:52:26,272 --> 00:52:28,040
يا رفاق قلت لي
يمكنني أن أغادر الآن.

402
00:52:28,107 --> 00:52:30,109
لقد حصلت على الحصول على
العودة إلى المدينة.

403
00:52:31,485 --> 00:52:33,946
ويسي في مكان شرير.

404
00:52:34,546 --> 00:52:35,546
وايسي في خطر.

405
00:52:35,580 --> 00:52:37,984
ماذا؟ لماذا؟

406
00:52:38,050 --> 00:52:40,252
الأكاديمية
ليس ما تعتقده.

407
00:52:40,285 --> 00:52:44,665
يتم تدريب الأطفال ليصبحوا
دمى جينغو.

408
00:52:45,249 --> 00:52:47,960
إنهم يتعرضون لأشياء لا توصف.

409
00:52:49,161 --> 00:52:50,830
تمام.

410
00:52:50,896 --> 00:52:53,665
حسناً، دعني أتحدث مع الأطفال
التي أخذتها الليلة الماضية بعد ذلك؟

411
00:52:53,882 --> 00:52:56,134
ألا تفضل التحدث إلى واسيس؟

412
00:52:56,760 --> 00:53:00,472
يمكننا الحصول عليها من الأكاديمية.

413
00:53:02,842 --> 00:53:05,344
أليس من السابق لأوانه العودة؟

414
00:53:05,352 --> 00:53:08,605
ولكن هناك شيء واحد
نطلب منك في المقابل.

415
00:53:09,898 --> 00:53:14,069
نحن بحاجة لك أن تأخذ الأطفال
إلى منطقة آمنة في الشمال.

416
00:53:14,286 --> 00:53:16,721
نحن بحاجة لك أن تأخذ الأطفال
إلى منطقة آمنة في الشمال.

417
00:53:16,788 --> 00:53:18,457
بيجستون. لقد قمت
سمعت عنه، أليس كذلك؟

418
00:53:18,523 --> 00:53:20,092
بيجستون مجرد إشاعة

419
00:53:20,117 --> 00:53:21,326
لا، هذا حقيقي.

420
00:53:21,827 --> 00:53:24,663
ونحن بحاجة إلى شخص ما
لأخذ الأطفال هناك.

421
00:53:25,865 --> 00:53:28,700
نحن بحاجة إلى شخص يعرف
كيف نعيش خارج الأرض.

422
00:53:30,668 --> 00:53:32,972
إلى أي مدى هو؟

423
00:53:33,039 --> 00:53:35,975
من كيسكاتشوانوهك،
ثلاثة أسابيع.

424
00:53:36,042 --> 00:53:37,343
ثلاثة أسابيع؟

425
00:53:37,410 --> 00:53:38,676
هذا بعيد جدًا.

426
00:53:38,743 --> 00:53:39,988
لا تريد
ابنتك تعود؟

427
00:53:40,012 --> 00:53:41,579
بالطبع.

428
00:53:41,646 --> 00:53:44,150
ولكن مع مجموعة من الاطفال
للطائرات بدون طيار لمطاردة؟

429
00:53:48,620 --> 00:53:50,356
ليس لديك أي فكرة، أليس كذلك؟

430
00:53:51,723 --> 00:53:54,293
تحتاج إلى الحصول على ابنتك
الخروج الآن بينما لديها فرصة.

431
00:53:54,360 --> 00:53:56,829
قبل فوات الاوان ل
عكس غسيل الدماغ.

432
00:53:56,896 --> 00:53:58,297
غسيل دماغ؟ تعال.

433
00:53:58,364 --> 00:53:59,764
غسيل دماغ، نعم.

434
00:53:59,832 --> 00:54:02,435
الاستيعاب,
التلقين، إعادة التعليم.

435
00:54:02,501 --> 00:54:04,446
يجب أن تعرف، اتصل به
مهما كانت اللعنة التي تريدها ،

436
00:54:04,470 --> 00:54:05,871
لكنه حقيقي.

437
00:54:05,938 --> 00:54:08,340
لقد انقلبوا ضدهم
الخاصة بهم هناك.

438
00:54:08,407 --> 00:54:12,811
نيسكا، لا يمكنك الانتظار
لكي تصل إلى إيمرسون.

439
00:54:12,878 --> 00:54:14,746
ابنتك لن تفعل ذلك
يكون نفس الشخص

440
00:54:14,813 --> 00:54:16,714
عندما تخرج
من الأكاديمية.

441
00:54:31,647 --> 00:54:35,526
نحن ننظر إلى هذه الصخور كما
أشكال الحياة، تشبه الأشجار.

442
00:54:35,567 --> 00:54:38,654
وهذا يعكس كيف نرى ونفكر.

443
00:54:41,031 --> 00:54:42,824
هذه شجرة بلسم.

444
00:54:45,244 --> 00:54:47,037
نحن نستخدمها بعدة طرق مختلفة.

445
00:54:47,413 --> 00:54:48,990
لا يمكنك أن تقول لي ذلك
أنت تصدق بصدق

446
00:54:49,014 --> 00:54:50,516
هي أفضل حالا
مع الجنغو.

447
00:54:50,583 --> 00:54:53,651
والجنغو هم البلداء
ولكن على الأقل لديها طعام،

448
00:54:53,718 --> 00:54:55,187
الطب والتعليم.

449
00:54:55,254 --> 00:54:57,523
لا، أنا لا أصدقك.
لقد أبقيتها خارجاً لسنوات.

450
00:54:57,590 --> 00:54:58,991
نعم، ولماذا؟

451
00:54:59,058 --> 00:55:00,235
لذلك يمكن أن ينتهي بها الأمر
البؤس سخيف يائسة

452
00:55:00,259 --> 00:55:02,128
مثل كل منا؟

453
00:55:02,194 --> 00:55:04,930
انظر حولك، كما تعتقد
هذا فقط عنك يا طفل؟

454
00:55:04,997 --> 00:55:07,699
هناك طريقة كاملة
الحياة على المحك هنا.

455
00:55:11,636 --> 00:55:13,305
لست متأكدا من أن ذلك فاز بها.

456
00:55:14,507 --> 00:55:16,708
إنها ليست ogunuheneechigew.

457
00:55:21,363 --> 00:55:22,489
ما الذي تفعله هنا؟

458
00:55:22,948 --> 00:55:24,459
مع احترامي إيدا
لا أعتقد أنها هي

459
00:55:24,483 --> 00:55:26,318
أعتقد أننا نهدر
وقتنا معها.

460
00:55:26,385 --> 00:55:27,685
لا، أنت تضيع وقتنا.

461
00:55:27,752 --> 00:55:29,654
إنها خائفة فقط.

462
00:55:30,556 --> 00:55:31,991
أنت تعرف أنها تستطيع أن تفعل ذلك.

463
00:55:33,125 --> 00:55:35,928
نعم، نعم، ولكن لا يحدث ذلك
يعني أنها سوف تفعل ذلك.

464
00:55:36,837 --> 00:55:38,797
من الأفضل أن تذهب لإقناعها إذن

465
00:59:26,725 --> 00:59:28,060
مهلا، لورنا.

466
00:59:32,931 --> 00:59:34,433
لورنا؟

467
00:59:51,817 --> 00:59:53,419
نيسكا! نيسكا!

468
00:59:55,821 --> 00:59:57,589
مهلا، أين كنت؟

469
00:59:57,656 --> 00:59:59,024
ماذا يحدث هنا؟

470
00:59:59,091 --> 01:00:00,559
هناك فيروس.

471
01:00:00,626 --> 01:00:02,194
كل شيء مارس الجنس.

472
01:00:03,061 --> 01:00:04,205
الحدود ستغلق الليلة.

473
01:00:04,229 --> 01:00:06,665
- يجب أن نذهب الآن.
- ماذا؟

474
01:00:11,537 --> 01:00:13,238
مهلا، لا بأس.

475
01:00:15,774 --> 01:00:17,509
يجب أن نذهب لالتقاط هوياتنا.

476
01:00:22,414 --> 01:00:24,283
ماذا تعرف عن بيجستون؟

477
01:00:25,551 --> 01:00:26,718
ماذا جرى؟

478
01:00:26,785 --> 01:00:29,421
سوف نترك هذا
حفرة الجحيم إلى الأبد، حسنا؟

479
01:00:29,488 --> 01:00:33,292
سوف نترك كل ما لدينا
النضال وراء، حسنا؟

480
01:00:34,660 --> 01:00:36,161
يجب أن نذهب.

481
01:00:42,601 --> 01:00:45,471
هناك إلزامية
أمر الإخلاء ساري المفعول

482
01:00:45,537 --> 01:00:47,874
يرجى إبلاغ الخاص بك
نقطة المغادرة المحددة.

483
01:00:47,941 --> 01:00:48,974
روبرتا!

484
01:00:49,041 --> 01:00:51,343
يا! أنت بخير.

485
01:00:52,846 --> 01:00:55,681
لقد داهموا مكاني.
أخذوا الجميع بعيدا.

486
01:00:55,747 --> 01:00:57,182
أوه لا.

487
01:00:57,249 --> 01:01:00,419
وهم ينتشرون
القرف في طعامنا.

488
01:01:02,654 --> 01:01:04,122
مهلا مهلا.

489
01:01:04,189 --> 01:01:08,026
أنا فقط لا أستطيع العثور على قطتي.
مواء مواء ...

490
01:01:08,093 --> 01:01:09,495
اسمع، علينا أن نذهب.

491
01:01:10,662 --> 01:01:12,832
حسنًا، انظر، هناك نافذة منبثقة
المأوى في جيمستاون.

492
01:01:12,899 --> 01:01:14,199
يمكننا أن ننزلها هناك،

493
01:01:14,266 --> 01:01:15,734
لا يمكننا الحصول عليها
عبر الحدود.

494
01:01:17,102 --> 01:01:19,037
مهلا، هل تريد أن تأتي؟

495
01:01:19,104 --> 01:01:20,038
إلى أين نحن ذاهبون؟

496
01:01:20,105 --> 01:01:21,240
نعم، هيا.

497
01:01:21,306 --> 01:01:23,041
في مكان آمن.

498
01:01:24,743 --> 01:01:27,412
يرجى إبلاغ
نقطة المغادرة المحددة الخاصة بك.

499
01:01:29,916 --> 01:01:31,383
يا للقرف.

500
01:01:48,534 --> 01:01:50,068
يا!

501
01:01:50,135 --> 01:01:51,975
هناك إخلاء إلزامي
أمر ساري المفعول.

502
01:01:52,005 --> 01:01:53,305
تعال معي.

503
01:01:53,372 --> 01:01:55,107
يمكننا فقط العودة إلى المنزل!

504
01:01:55,173 --> 01:01:57,376
لا يا سيدتي، لنذهب.

505
01:01:57,442 --> 01:01:59,077
ابقوا معًا.

506
01:01:59,144 --> 01:02:00,746
دعنا نذهب، واصل التحرك.

507
01:02:04,616 --> 01:02:06,752
لا بأس، لا بأس.

508
01:02:08,387 --> 01:02:09,956
- من خلال هنا.
- وهذا ما يفعلونه.

509
01:02:10,023 --> 01:02:11,523
من خلال هنا.

510
01:02:14,426 --> 01:02:18,063
انه واضح.
استمر. انتظر يا سيدي! يرى؟

511
01:02:20,265 --> 01:02:21,767
إنه جيد، تحرك.

512
01:02:21,834 --> 01:02:23,802
- الكفة له.
- نعم يا سيدي.

513
01:02:26,572 --> 01:02:28,574
أوه لا، لا.

514
01:02:28,640 --> 01:02:29,508
لا.

515
01:02:29,575 --> 01:02:31,410
أنظر، إنها لا تستطيع الوصول إلى هناك.

516
01:02:31,476 --> 01:02:33,712
الجميع ذاهبون. صفعة لها.

517
01:02:40,085 --> 01:02:41,520
دعني أرى.

518
01:02:42,154 --> 01:02:43,555
تمام.

519
01:02:44,489 --> 01:02:45,824
فقط افعل ما يقولونه.

520
01:02:54,700 --> 01:02:57,336
يا! سأفعل
رمي هذا في المقدمة،

521
01:02:57,402 --> 01:02:59,638
وعندما ينفجر نحن
الحصول على اللعنة من الخلف.

522
01:03:02,341 --> 01:03:03,843
إنها تأتي معنا.

523
01:03:15,687 --> 01:03:16,923
بيير!

524
01:03:16,990 --> 01:03:18,256
- يا!
- روبرتا!

525
01:03:18,323 --> 01:03:20,225
- بيير!
- يا! سيدتي، سيدتي!

526
01:03:20,292 --> 01:03:22,028
- اجلس وكن هادئا.
- روبرتا!

527
01:03:22,095 --> 01:03:23,195
بيير!

528
01:03:23,261 --> 01:03:24,329
- كن هادئاً.
- روبرتا.

529
01:03:24,396 --> 01:03:26,032
- يا!
- هذا ابني!

530
01:03:26,099 --> 01:03:28,433
اجلس وكن هادئا. سيدتي!

531
01:03:28,500 --> 01:03:30,736
أنا فقط يجب أن أخرج
وأراه.

532
01:03:32,704 --> 01:03:34,073
يجلس. تحت.

533
01:03:34,139 --> 01:03:35,540
- هيا، لا بأس.
- لو سمحت.

534
01:03:35,607 --> 01:03:37,844
- لا بأس بالجلوس.
- اجلس.

535
01:03:37,910 --> 01:03:39,846
هيا يا روبرتا! تعال.

536
01:03:48,153 --> 01:03:49,521
يا! يا!

537
01:03:49,588 --> 01:03:51,823
عد إلى مقعدك الآن!

538
01:03:51,891 --> 01:03:53,725
النزول، الآن!

539
01:03:53,792 --> 01:03:54,526
بيير!

540
01:03:54,593 --> 01:03:56,595
تعال! نيسكا!

541
01:03:56,662 --> 01:03:58,497
بيير!

542
01:04:06,805 --> 01:04:08,141
اخرج منه!

543
01:04:08,206 --> 01:04:10,208
دعه يذهب، الآن!

544
01:04:16,581 --> 01:04:19,451
في الخلف، في الخلف.

545
01:04:19,518 --> 01:04:22,387
اسمحوا لي أن قطع هذا.
تعال! دعنا نذهب.

546
01:04:26,125 --> 01:04:27,894
مهلا، لا تتحرك!

547
01:04:29,461 --> 01:04:31,763
أسقط سلاحك.

548
01:04:31,831 --> 01:04:33,465
بيير.

549
01:04:35,168 --> 01:04:36,568
هذا أنا.

550
01:04:49,182 --> 01:04:51,416
ابق في الخلف، ابق في الخلف!

551
01:04:56,722 --> 01:04:58,390
قلت البقاء مرة أخرى!

552
01:05:01,760 --> 01:05:03,328
هل تتذكرني؟

553
01:05:10,103 --> 01:05:11,737
أنت تتذكر.

554
01:05:13,338 --> 01:05:15,640
لا، أنت فقط
مستغل حر سخيف.

555
01:05:15,707 --> 01:05:16,843
لا!

556
01:05:25,283 --> 01:05:26,785
روبرتا!

557
01:05:30,089 --> 01:05:31,823
لماذا فعل ذلك؟

558
01:05:36,261 --> 01:05:37,830
لقد كان ابنها.

559
01:06:03,455 --> 01:06:05,024
هل فات الأوان؟

560
01:06:06,259 --> 01:06:07,894
لا.

561
01:06:08,527 --> 01:06:10,395
ولكن علينا أن نذهب الآن.

562
01:06:20,173 --> 01:06:22,374
- يا.
- يا.

563
01:06:22,440 --> 01:06:24,911
- ممارسة بعض الضغط عليه.
- تمام.

564
01:06:32,617 --> 01:06:34,386
حسنًا، لنذهب.

565
01:06:40,259 --> 01:06:41,726
هيا علينا...

566
01:06:41,793 --> 01:06:43,762
أنا آسف.

567
01:06:45,064 --> 01:06:46,665
أنا سأذهب.

568
01:06:47,766 --> 01:06:48,868
نيسكا؟

569
01:06:50,169 --> 01:06:51,469
نيسكا!

570
01:07:08,254 --> 01:07:09,956
جائع؟

571
01:07:10,022 --> 01:07:11,790
ًلا شكرا.

572
01:07:12,992 --> 01:07:15,560
لم أكن في السيارة
في حين.

573
01:07:16,494 --> 01:07:18,763
فقط أعتبر في وقت لاحق.

574
01:07:18,831 --> 01:07:20,132
شكرًا.

575
01:07:28,174 --> 01:07:30,775
كيف يمكنك تجاوز
نقاط التفتيش في هذا؟

576
01:07:31,676 --> 01:07:33,378
جواز سفر هذا الرجل.

577
01:07:33,445 --> 01:07:35,480
هل لديك جواز سفر؟

578
01:07:36,115 --> 01:07:38,483
كيف؟

579
01:07:38,550 --> 01:07:41,320
والدي، وهو دبلوماسي الطاقة.

580
01:07:41,386 --> 01:07:43,822
وهو يتوسط النفط بين الأمم.

581
01:07:43,890 --> 01:07:47,059
لهذا السبب هو دائما على عاتقه
حصان عال عن كل شيء.

582
01:07:50,629 --> 01:07:52,764
هل تعلم عن الفيروس؟

583
01:07:55,467 --> 01:07:57,069
نعم.

584
01:07:57,136 --> 01:07:58,838
تم صنعه في إيمرسون.

585
01:08:01,806 --> 01:08:03,976
جينجويس يريد ذلك
بدء الحرب مرة أخرى.

586
01:08:05,211 --> 01:08:08,080
والآن أجبر أطفالنا
على الخطوط الأمامية منه.

587
01:08:14,786 --> 01:08:17,089
وما هو ogunuheneechigew؟

588
01:08:17,156 --> 01:08:18,925
يعني ولي الأمر.

589
01:08:23,428 --> 01:08:24,763
قبل ثلاثة فصول الصيف،

590
01:08:24,830 --> 01:08:28,100
تشاتشيجي الأكبر
ذهب إلى الأدغال.

591
01:08:28,167 --> 01:08:32,104
فصامت وصلّت من أجلها
أربعة أيام وأربع ليال.

592
01:08:33,438 --> 01:08:35,174
جاءت الصور لها.

593
01:08:36,474 --> 01:08:39,045
أولا، البعوض.

594
01:08:39,946 --> 01:08:42,714
ولكن هذه البعوض
كانت ضخمة،

595
01:08:42,781 --> 01:08:45,817
أكبر بعشر مرات من
البعوض العادي.

596
01:08:47,086 --> 01:08:51,623
رأت سربًا غاضبًا من
لهم في السماء القادمة بالنسبة لنا.

597
01:08:54,759 --> 01:08:56,761
وقالت أيضا
سيأتي شخص غريب

598
01:08:56,828 --> 01:08:58,831
إلى المخيم من الشمال.

599
01:09:02,301 --> 01:09:04,103
وهذا الغريب

600
01:09:04,170 --> 01:09:05,603
الوصي,

601
01:09:05,670 --> 01:09:08,174
من شأنه أن يضمن
بقاء شعبها.

602
01:09:09,641 --> 01:09:11,509
نعم، لذلك لا يوجد ضغط.

603
01:09:11,576 --> 01:09:14,447
وهذا هو السبب
الناس يعتقدون أنني جئت؟

604
01:09:14,512 --> 01:09:16,115
حسنا، بعض الناس.

605
01:09:16,182 --> 01:09:18,616
البعوض فائق الحجم؟

606
01:09:18,683 --> 01:09:20,485
أنظر، فقط
ننسى ذلك حسنا؟

607
01:09:20,552 --> 01:09:22,721
نحن نساعدك،
أنت تساعدنا، هذا كل شيء.

608
01:09:31,297 --> 01:09:33,798
النغمات سخيف
استمر في توسيع منجمهم.

609
01:09:39,271 --> 01:09:41,941
طالما لدينا
قطعة أرض واحدة،

610
01:09:42,875 --> 01:09:44,877
سوف يأتون دائما بالنسبة لنا.

611
01:10:00,558 --> 01:10:02,560
هيا، دعنا نذهب.

612
01:10:41,200 --> 01:10:44,236
لم يقم أحد من أي وقت مضى
ذلك حتى الآن من قبل.

613
01:10:45,538 --> 01:10:46,906
هل حصلت على مساعدة؟

614
01:10:53,079 --> 01:10:54,679
أرى.

615
01:10:56,614 --> 01:10:58,884
لقد كنت أراقبك،
إليزابيث.

616
01:11:03,289 --> 01:11:05,590
الناس الذين تأتي
من ليست سيئة،

617
01:11:05,657 --> 01:11:07,960
لكنهم غير قادرين.

618
01:11:09,428 --> 01:11:12,565
عليهم أن يأتوا إلينا
للتوزيعات بسبب

619
01:11:12,630 --> 01:11:14,834
لا يمكنهم الاحتفاظ بالوظائف.

620
01:11:14,900 --> 01:11:17,669
لا يمكنهم الاعتناء
من عائلاتهم.

621
01:11:18,838 --> 01:11:20,372
هذا ليس صحيحا.

622
01:11:21,340 --> 01:11:22,807
أوه حقًا؟

623
01:11:24,844 --> 01:11:27,179
كيف تعتقد
جئت لتكون هنا؟

624
01:11:35,454 --> 01:11:37,990
هذه والدتك، أليس كذلك؟

625
01:11:42,495 --> 01:11:44,029
لقد تخلت عنك.

626
01:11:50,069 --> 01:11:52,138
إليزابيث،

627
01:11:52,204 --> 01:11:54,874
لديك ما
يستغرق الأمر لتحقيق ذلك.

628
01:12:22,601 --> 01:12:23,869
إنها في ورطة.

629
01:12:31,477 --> 01:12:32,978
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك؟

630
01:12:34,547 --> 01:12:35,780
فيكتوريا.

631
01:12:39,285 --> 01:12:41,819
مستعد؟ يذهب.

632
01:12:53,232 --> 01:12:54,300
12.9 ثانية.

633
01:12:54,366 --> 01:12:56,001
جيد.

634
01:12:56,068 --> 01:12:57,802
أي شخص آخر؟

635
01:12:59,071 --> 01:13:01,773
إليزابيث، تعالي.

636
01:13:12,817 --> 01:13:14,286
تمام. يذهب.

637
01:13:23,229 --> 01:13:25,197
5.4 ثانية.

638
01:13:25,264 --> 01:13:26,665
عمل ممتاز.

639
01:13:26,731 --> 01:13:29,268
وهذا رقم قياسي جديد للأكاديمية.

640
01:13:30,536 --> 01:13:32,538
لقد خدعت.

641
01:13:32,605 --> 01:13:33,805
عفو؟

642
01:13:34,673 --> 01:13:36,275
الهمجي خدع!

643
01:13:58,731 --> 01:14:00,232
سيدتي؟

644
01:14:01,533 --> 01:14:02,835
كافٍ.

645
01:14:06,771 --> 01:14:08,340
إليزابيث، خطوة إلى الأمام.

646
01:14:09,375 --> 01:14:10,808
كوخ!

647
01:14:12,511 --> 01:14:14,913
هل يجرؤ أحد على تحديها؟

648
01:14:18,384 --> 01:14:21,786
هل أنت مستعد لإعطاء نفسك
إلى بلدك تماما؟

649
01:14:22,521 --> 01:14:24,023
نعم.

650
01:14:24,089 --> 01:14:26,824
هل أنت مستعد للدفاع عن الخاص بك
الحرية وحريتك؟

651
01:14:26,892 --> 01:14:28,594
- نعم.
- جيد.

652
01:14:28,661 --> 01:14:32,831
لأنك ستكون كذلك غدا
المغادرة إلى ولاية إيمرسون.

653
01:14:32,898 --> 01:14:35,434
تهانينا.

654
01:14:35,501 --> 01:14:36,969
لو سمحت.

655
01:14:42,408 --> 01:14:44,610
نحن نتعهد لدينا
قلوبنا ونعطي الولاء

656
01:14:44,677 --> 01:14:47,579
الى جمهوريتنا المجيدة .

657
01:14:47,646 --> 01:14:51,250
نشيد بالجنوب العظيم
أمة لتحررنا

658
01:14:51,317 --> 01:14:53,252
وأقسم رسميا
لحمايتها،

659
01:14:53,319 --> 01:14:55,820
بسم الله,
حريتنا وحريتنا.

660
01:14:55,888 --> 01:14:59,892
دولة واحدة،
لغة واحدة وعلم واحد.

661
01:15:13,238 --> 01:15:15,040
- هل يمكنني الدخول إلى هناك؟
- لا.

662
01:15:15,107 --> 01:15:17,409
لكنهم كانوا كذلك
هناك لساعات.

663
01:15:20,512 --> 01:15:21,880
يا!

664
01:15:25,084 --> 01:15:27,133
هذا خاص
اجتماع المجلس.

665
01:15:27,188 --> 01:15:28,195
ادخل.

666
01:15:28,520 --> 01:15:31,056
من المفترض أن نكون كذلك
التحضير للغارة.

667
01:15:31,757 --> 01:15:33,359
هل هناك مشكلة؟

668
01:15:33,408 --> 01:15:38,580
كل علاقاتنا تجتمع هنا

669
01:15:39,039 --> 01:15:44,211
نحن بحاجة إلى القيام بذلك بطريقة جيدة
والتفكير بطريقة جيدة.

670
01:15:45,128 --> 01:15:47,172
شكرا لك الجدة.

671
01:15:47,881 --> 01:15:53,512
يجب علينا إخلاء المخيم
الأطفال بحلول هذه الليلة.

672
01:15:54,246 --> 01:15:55,914
لا أفهم.

673
01:15:55,981 --> 01:15:58,406
نحن ذاهبون للحصول على بلدي
ابنة الليلة، أليس كذلك؟

674
01:15:58,484 --> 01:16:00,853
لقد بنى الجنغو طريقًا جديدًا للتعدين

675
01:16:00,894 --> 01:16:03,981
بين عشية وضحاها هذا هو العنوان
مباشرة لمعسكرنا.

676
01:16:04,356 --> 01:16:05,872
نحن قلقون من أننا هربنا
خارج الوقت المناسب للغارة.

677
01:16:05,896 --> 01:16:07,136
يقوم الجنغو ببناء طريق

678
01:16:07,192 --> 01:16:09,094
يتجه مباشرة إلى كيتساكي.

679
01:16:14,032 --> 01:16:15,534
قد نكون خارج الوقت.

680
01:16:16,235 --> 01:16:17,746
لكنك وافقت على مساعدتي.

681
01:16:17,800 --> 01:16:21,331
نريد المساعدة لكنهم تقدموا كثيرًا
أسرع مما كنا نظن.

682
01:16:21,875 --> 01:16:25,077
أنا لا آخذ هؤلاء الأطفال
إلا إذا التقطنا الوسيس أولاً.

683
01:16:25,144 --> 01:16:28,147
وسوف تعرض للخطر كل
طفل حر قمنا بإنقاذه.

684
01:16:28,914 --> 01:16:30,460
كل واحد في هذا المخيم!

685
01:16:30,538 --> 01:16:38,265
منذ زمن بعيد، كان أجدادنا هنا.
لقد عاشوا جميعا هنا.

686
01:16:39,016 --> 01:16:47,016
ولكن بعد ذلك هذه الحكومة
أجبرتنا على المغادرة.

687
01:16:48,275 --> 01:16:55,240
حتى أنهم حاولوا قتلنا.

688
01:16:55,782 --> 01:16:58,702
حتى أنهم حاولوا قتلنا.

689
01:16:58,827 --> 01:17:00,162
لكنهم لم يستطيعوا فعل ذلك.

690
01:17:00,954 --> 01:17:05,083
نحن لا نزال هنا.

691
01:17:08,170 --> 01:17:12,174
الإوزة ليست وحدها في الرحلة أبدًا.

692
01:17:12,424 --> 01:17:20,098
من أجل النجاح،
تسافر دائمًا مع شريك.

693
01:17:20,474 --> 01:17:23,393
وهذا ما يجب علينا أيضًا أن نفعله كأشخاص.

694
01:17:25,062 --> 01:17:27,189
شكرا لك الجدة.

695
01:17:29,074 --> 01:17:30,676
سوف نحصل على Wasese الليلة

696
01:17:30,742 --> 01:17:33,245
ومن ثم تأخذ
الأطفال إلى بيجستون.

697
01:17:33,987 --> 01:17:37,241
نيسكا هل نتفق أم لا؟

698
01:17:40,519 --> 01:17:41,653
شكرًا لك.

699
01:17:42,454 --> 01:17:45,916
سومونيس، قم بإعداد
معسكر. ليو وتشارلي,

700
01:17:45,958 --> 01:17:49,086
سوف تقوم بغارة الليلة للمرة الأخيرة.

701
01:17:54,399 --> 01:17:58,470
إذا حدث أي شيء ل
هؤلاء الأطفال، انها عليك.

702
01:18:05,077 --> 01:18:06,745
تعال.

703
01:18:24,696 --> 01:18:27,599
حسنا، نحن في.

704
01:18:52,424 --> 01:18:53,792
خذ حقك.

705
01:18:54,693 --> 01:18:56,361
حسنًا، دعنا نذهب.

706
01:19:11,044 --> 01:19:13,145
محطة الحراسة في الأمام.

707
01:19:54,686 --> 01:19:57,189
حسناً، المحطة رقم 14.

708
01:19:57,255 --> 01:19:59,025
- ماذا يحدث؟
- دقيقة واحدة فقط.

709
01:19:59,092 --> 01:20:00,826
- ليس لدينا دقيقة!
- أنت هنا، تشارلي؟

710
01:20:00,893 --> 01:20:02,461
نعم، أنا في.

711
01:20:08,600 --> 01:20:10,602
يجب أن تكون الغرفة رقم 26 على يسارك.

712
01:21:00,686 --> 01:21:01,820
الباب مفتوح.

713
01:21:50,602 --> 01:21:51,737
واسيزي،

714
01:21:53,672 --> 01:21:55,007
com.waseese.

715
01:21:59,711 --> 01:22:00,880
أم؟

716
01:22:01,948 --> 01:22:03,648
ما الذي تفعله هنا؟

717
01:22:06,986 --> 01:22:08,453
يجب أن نذهب.

718
01:22:10,957 --> 01:22:12,290
لا...

719
01:22:15,094 --> 01:22:16,762
لقد تركتني خلفك.

720
01:22:17,462 --> 01:22:20,465
أنا أعرف. أعلم أنني فعلت.

721
01:22:23,435 --> 01:22:27,339
لكنني كنت أتساءل
اذا كنت تستطيع...

722
01:22:28,373 --> 01:22:30,943
إذا كنت قد ترغب في ذلك
أعود معي.

723
01:22:41,286 --> 01:22:42,721
أنا آسف.

724
01:22:43,555 --> 01:22:45,423
أنا آسف جدا.

725
01:22:47,392 --> 01:22:48,928
أنا هنا الآن.

726
01:22:50,395 --> 01:22:52,330
لن يحدث ذلك مرة أخرى، حسنًا؟

727
01:23:17,689 --> 01:23:19,192
يا القرف.

728
01:23:27,133 --> 01:23:28,767
واضح. هنا.

729
01:23:37,676 --> 01:23:38,878
ليو!

730
01:23:41,479 --> 01:23:42,982
حسنا، البقاء هنا. حسنًا؟

731
01:23:48,254 --> 01:23:51,157
- هل يقوم أحد بنسخ؟
- ليو، هل تأذيت؟

732
01:23:51,224 --> 01:23:52,224
ناه، أنا جيد.

733
01:23:52,258 --> 01:23:53,893
أيمكنك سماعي؟

734
01:23:53,960 --> 01:23:55,694
- نعم. نحن جيدون يا أخي.
- يا الجيز.

735
01:23:57,529 --> 01:24:00,132
يا للقرف. المزيد من الجنود.

736
01:24:01,300 --> 01:24:04,436
ليو، لقد اكتشفت ذلك
اكتشفوا كينساكي.

737
01:24:04,502 --> 01:24:06,504
إنهم يرسلون
القوات إلى المعسكر!

738
01:24:08,040 --> 01:24:10,642
لا أستطيع العودة
الوقت لإنقاذ هؤلاء الأطفال.

739
01:24:11,643 --> 01:24:13,545
لكنك وعدت.

740
01:24:21,053 --> 01:24:23,122
أنت لم تقف أبدا
فرصة هناك.

741
01:24:23,189 --> 01:24:24,589
نيسكا، من فضلك لا تفعل هذا.

742
01:24:24,656 --> 01:24:26,025
سنجد طريقة.

743
01:24:26,092 --> 01:24:27,193
أم؟

744
01:24:27,260 --> 01:24:28,361
نعم؟

745
01:24:28,426 --> 01:24:29,694
أعتقد أنه قادم...

746
01:24:29,761 --> 01:24:30,963
الجنود؟

747
01:24:31,030 --> 01:24:32,164
لا.

748
01:24:40,206 --> 01:24:41,841
يا اللعنة.

749
01:24:41,908 --> 01:24:44,043
يجب عليك الخروج من هناك، الآن!

750
01:24:44,110 --> 01:24:46,711
لا، لا.
انا ذاهب لتشتيت انتباههم

751
01:24:46,778 --> 01:24:48,323
وأنت ذاهب ل
اخرج من هنا، حسنا؟

752
01:24:48,347 --> 01:24:49,347
ماذا؟

753
01:24:49,382 --> 01:24:50,715
- اخرج من هنا!
- لا.

754
01:24:50,782 --> 01:24:52,450
- خذ الأطفال إلى الشمال.
- لا يا ليو. لا أستطبع!

755
01:24:52,517 --> 01:24:53,920
سوف تفعلها.

756
01:24:57,789 --> 01:25:00,692
تحرك، تحرك، تحرك، اصمد.

757
01:25:07,499 --> 01:25:10,169
تراجع! تحرك، تحرك، تحرك.

758
01:25:36,062 --> 01:25:38,064
انزل.

759
01:25:49,442 --> 01:25:50,442
دعونا نتحرك! دعونا نتحرك!

760
01:25:50,475 --> 01:25:52,211
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

761
01:25:52,278 --> 01:25:53,778
تشارلي، أغلق الأبواب!

762
01:25:59,318 --> 01:26:01,553
- أنت بخير؟
- نعم.

763
01:26:01,619 --> 01:26:03,923
الحصول على أكبر عدد ممكن ما نستطيع.

764
01:26:06,658 --> 01:26:08,894
انهض، انهض!

765
01:26:12,431 --> 01:26:13,833
هيا، هيا.

766
01:26:13,899 --> 01:26:16,102
انهض، انهض، انهض.

767
01:26:18,603 --> 01:26:20,373
هيا، اسرع!

768
01:26:20,439 --> 01:26:22,640
يا أخي، نحن بحاجة إلى وسيلة للخروج.

769
01:26:22,707 --> 01:26:24,210
انسخ ذلك.

770
01:26:24,276 --> 01:26:25,710
أعرف طريقة للخروج.

771
01:26:25,777 --> 01:26:27,812
يا أخي لا يهمك
نحن على ذلك.

772
01:26:28,780 --> 01:26:30,515
فقط قابلنا في
نقطة الالتقاء.

773
01:26:30,582 --> 01:26:32,218
- دعنا نذهب!
- نعم.

774
01:26:32,284 --> 01:26:34,020
أوه، تشارلي؟ الافراج عن الخيول.

775
01:26:39,191 --> 01:26:41,293
حزمة الضروريات فقط!

776
01:26:41,360 --> 01:26:43,396
ليس صائد الأحلام.

777
01:26:43,462 --> 01:26:46,098
لا داعي للذعر، لدينا بانوك.

778
01:26:48,300 --> 01:26:50,965
جنود، جنود
على المحيط.

779
01:26:51,021 --> 01:26:53,839
يجري!

780
01:26:58,677 --> 01:27:00,220
هل هناك أي إشارة لهم؟

781
01:27:01,080 --> 01:27:02,928
اللعنة!

782
01:27:02,991 --> 01:27:04,600
كم عدد؟

783
01:27:05,017 --> 01:27:05,711
عشرين...

784
01:27:05,781 --> 01:27:06,952
ربما 25.

785
01:27:16,403 --> 01:27:18,197
سأخرج الأطفال.

786
01:27:18,488 --> 01:27:20,032
أنت تقود الخط.

787
01:27:21,133 --> 01:27:22,531
لكننا بحاجة إليك.

788
01:27:22,611 --> 01:27:23,368
لا.

789
01:27:23,535 --> 01:27:26,788
الأطفال بحاجة إلى الحماية.

790
01:27:27,581 --> 01:27:29,249
يمكنك أن تفعل هذا.

791
01:27:35,923 --> 01:27:40,969
لا شيء يجعلني فخوراً أكثر
من الوقوف معكم جميعا.

792
01:27:42,221 --> 01:27:47,226
إذا لفظنا أنفاسنا الأخيرة في القتال
ضد مستعمرينا

793
01:27:48,560 --> 01:27:51,772
عندها ستكون طريقة جيدة للموت.

794
01:27:57,069 --> 01:27:59,112
سوف Somonis يقود الخط.

795
01:28:44,350 --> 01:28:46,118
المحارب يصل!

796
01:28:46,785 --> 01:28:49,288
أعطني الوقت الكافي لإخراجهم.

797
01:29:45,010 --> 01:29:48,013
الشركة، توقف!

798
01:29:50,616 --> 01:29:55,087
هذا معسكر غير قانوني
يجب عليك الاستسلام الآن.

799
01:29:59,491 --> 01:30:00,960
امسك الخط!

800
01:30:02,595 --> 01:30:04,029
انتبه!

801
01:30:18,810 --> 01:30:20,412
دعها تمر!

802
01:30:26,118 --> 01:30:28,654
لقد سمحوا لك بالمرور فحسب؟

803
01:30:28,721 --> 01:30:31,156
نعم، أعرف، لا أفهم.

804
01:30:34,860 --> 01:30:37,863
إنهم ليسوا هنا للهجوم
نحن هنا لإبقائنا في الداخل!

805
01:30:37,930 --> 01:30:39,797
أمي، علينا أن نذهب.

806
01:30:39,865 --> 01:30:41,799
- تعال هنا.
- ألا تسمع ذلك؟

807
01:30:41,867 --> 01:30:43,902
- ماذا؟
- أسمع ماذا يا وسيس؟

808
01:30:51,543 --> 01:30:52,945
يا للقرف.

809
01:31:13,599 --> 01:31:15,134
أدخل! أدخل!

810
01:31:17,236 --> 01:31:18,370
القرف.

811
01:31:25,611 --> 01:31:27,680
قتال حتى النهاية!

812
01:31:27,746 --> 01:31:29,248
استعد!

813
01:31:31,483 --> 01:31:33,786
ويسي، لا!

814
01:31:33,852 --> 01:31:35,921
لا تطلق النار! لا تطلق النار!

815
01:31:42,161 --> 01:31:43,862
يمكنها سماعهم.

816
01:32:19,365 --> 01:32:21,567
نيسكا هي الوصي عليها.

817
01:32:50,963 --> 01:32:52,564
إلى الأمام.

818
01:32:54,299 --> 01:32:55,367
تحت.

819
01:33:05,043 --> 01:33:07,479
والآن اخرجوا من أرضنا.

820
01:33:07,546 --> 01:33:09,081
يذهب! يذهب!

821
01:33:10,783 --> 01:33:13,419
تراجع! تراجع، تراجع!

822
01:33:14,787 --> 01:33:16,388
دعنا نذهب!

823
01:33:27,466 --> 01:33:28,634
لا!

824
01:33:29,601 --> 01:33:31,470
نيسكا!

825
01:33:31,537 --> 01:33:33,505
أم! لا يا أمي!

826
01:33:33,572 --> 01:33:35,607
لا، لا، لا، لا.

827
01:33:35,674 --> 01:33:36,843
طبيب.

828
01:33:36,910 --> 01:33:38,186
- مارس بعض الضغط عليه!
- ضمادة.

829
01:33:38,210 --> 01:33:40,145
لقد أصيبت في الكتف.

830
01:33:41,980 --> 01:33:43,649
لقد حصلنا عليك، نيسكا.

831
01:33:53,058 --> 01:33:54,726
كيف فعلت ذلك؟

832
01:34:20,652 --> 01:34:22,254
تعال الى هنا.

833
01:34:48,772 --> 01:34:54,319
لقد كانت والدتها هي التي أحضرتها إلينا.

834
01:34:55,445 --> 01:34:58,198
على طول الطريق من الشمال.

835
01:34:59,324 --> 01:35:06,331
ورجعت إلى قومها
لحمايتنا في ذلك اليوم.

836
01:35:09,251 --> 01:35:13,255
نحن نسميها الوصي.


